ATZ - Summer 2008 - Jean Spezial, Pulco Mayo, Grems and Steph Cop

ATZ nous dévoile les designs réalisés par Jean Spezial, Pulco Mayo, Grems et Steph Cop, et nous apporte quelques précisions sur les t-shirts.

Now that you have seen 6 shirts from the summer collection, let’s have a closer look. Please also note that this is not exactly 100% final product, a few corrections and adjustments have been made to come as close as possible to our wishes…

Did we mention that all our garments are made of 100% organic cotton ?

Threads are really part of the game, you can notice that there is a vertical line on the left side of the mens’ shirt (right side if you are wearing it) that allows several possibilities in term of creation. For example, on the Flying Fortress’ shirt you have two different colors on the shirt. More shirts with that splitted effect tomorrow.

—————————–

Maintenant que vous avez vu 6 pièces de la collection été, voici quelques détails supplémentaires. Notez qu’il ne s’agit pas des produits totalement défitinitifs et que quelques légères modifications et petits ajustements ont eu lieu sur la prod finale.

Sachez que tous nos vêtements sont fabriqués à base de coton 100% biologique.

Les fils et les coutures sont des éléments importants de nos pièces. Vous pouvez remarquer le fil vertical qui descend sur le coté droit des tee-shirts hommes et qui permet pas mal d’expérimentations, notamment des mélanges de couleurs originaux comme sur le tee-shirt Flying Fortress.

D’autres tee-shirts de cette collection jouent sur cette dualité de couleurs, mais vous en saurez un peu plus encore demain avec la révélation de nouvelles pièces.